[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bb12 Days of Christmas – Day 07 Blurb Module 2″ module_class=\u00a0\u00bbmechanic_services\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0vh||12.2vh|\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0vh||50px|\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bb12 Days of Christmas – Day 07 Blurb Module 2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ max_width=\u00a0\u00bb1170px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|27px|0px\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px|0px|10px|0px\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_width_px=\u00a0\u00bb1170px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ text_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ header_2_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb34px\u00a0\u00bb vertical_offset_tablet=\u00a0\u00bb0″ horizontal_offset_tablet=\u00a0\u00bb0″ z_index_tablet=\u00a0\u00bb0″ text_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
1.1 Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente r\u00e9gissent toute relation commerciale entre NF Trading S.r.l. (ci-apr\u00e8s \u00ab Fournisseur \u00bb) et le Client (ci-apr\u00e8s \u00ab Acheteur \u00bb). Toute commande pass\u00e9e implique l’acceptation int\u00e9grale des pr\u00e9sentes conditions, sauf accord \u00e9crit contraire.<\/span><\/p>\n <\/p>\n 1.2 Toute condition diff\u00e9rente propos\u00e9e par l’Acheteur sera nulle, sauf acceptation expresse et \u00e9crite du Fournisseur. Le silence du Fournisseur ne pourra jamais \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 comme une acceptation tacite.<\/span><\/p>\n <\/p>\n 1.3 La vente est r\u00e9put\u00e9e conclue d\u00e8s l’envoi par le Fournisseur de la confirmation de commande contenant toutes les informations contractuelles et sp\u00e9cifications requises.<\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n 2.1 Les livraisons s’effectueront selon les termes indiqu\u00e9s dans la confirmation de commande. Ces termes sont indicatifs et non contraignants.<\/span><\/p>\n <\/p>\n 2.2 En cas de commandes programm\u00e9es, chaque livraison est \u00e0 consid\u00e9rer comme autonome. En cas de retard, le Fournisseur ne sera pas responsable des dommages directs ou indirects.<\/span><\/p>\n <\/p>\n 2.3 Si l’Acheteur ne retire pas la marchandise, le Fournisseur pourra facturer les frais de stockage ou r\u00e9silier le contrat.<\/span><\/p>\n <\/p>\n 2.4 Le risque est transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 l’Acheteur au moment de l’exp\u00e9dition. L’Acheteur est responsable de l’assurance et de la v\u00e9rification des moyens de transport.<\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n 3.1 Les produits sont conformes aux normes commerciales et techniques internationales (par ex. IPC), sauf indication \u00e9crite contraire.<\/span><\/p>\n <\/p>\n 3.2 Le Fournisseur ne garantit pas l’ad\u00e9quation \u00e0 des fins sp\u00e9cifiques non express\u00e9ment convenues.<\/span><\/p>\n <\/p>\n 3.3 En cas de contestation sur les donn\u00e9es techniques, les tests effectu\u00e9s par le Fournisseur pr\u00e9valent.<\/span><\/p>\n <\/p>\n 3.4 Des tol\u00e9rances de poids, de dimensions et de qualit\u00e9 conformes aux usages commerciaux sont admises.<\/span><\/p>\n <\/p>\n 3.5 Des variations de \u00b110 % par rapport \u00e0 la quantit\u00e9 command\u00e9e sont autoris\u00e9es lorsque la production ne permet pas des r\u00e9sultats pr\u00e9cis.<\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n 4.1 Les produits sont contr\u00f4l\u00e9s avant l’exp\u00e9dition. Les r\u00e9clamations doivent \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9es dans les 8 jours suivant la r\u00e9ception.<\/span><\/p>\n <\/p>\n 4.2 En cas de d\u00e9faut reconnu, le Fournisseur pourra, \u00e0 sa discr\u00e9tion, remplacer la marchandise ou en rembourser la valeur. En aucun cas l’indemnisation ne pourra d\u00e9passer la valeur factur\u00e9e.<\/span><\/p>\n <\/p>\n 4.3 Toute autre forme d’indemnisation est exclue, y compris les dommages indirects, les pertes de production ou le manque \u00e0 gagner.<\/span><\/p>\n <\/p>\n 4.4 Les d\u00e9fauts ne donnent pas droit \u00e0 suspendre ou \u00e0 retarder les paiements.<\/span><\/p>\n <\/p>\n 4.5 L’Acheteur s’engage \u00e0 faire en sorte que ses assureurs renoncent \u00e0 tout recours contre le Fournisseur.<\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n 5.1 Les prix s’entendent nets, hors TVA, sauf indication contraire.<\/span><\/p>\n <\/p>\n 5.2 Les paiements doivent \u00eatre effectu\u00e9s dans les d\u00e9lais indiqu\u00e9s dans la confirmation de commande.<\/span><\/p>\n <\/p>\n 5.3 En cas de retard, des int\u00e9r\u00eats moratoires seront appliqu\u00e9s, \u00e9gaux \u00e0 l’EURIBOR \u00e0 3 mois major\u00e9 de 3 points de pourcentage, ainsi qu’une p\u00e9nalit\u00e9 de 10 % du montant total de la facture. Le tout sans n\u00e9cessit\u00e9 de mise en demeure pr\u00e9alable.<\/span><\/p>\n <\/p>\n 5.4 En cas d’annulation de la commande, l’Acheteur sera tenu de verser une p\u00e9nalit\u00e9 \u00e9gale \u00e0 30 % de la valeur totale, sauf dommages plus importants.<\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n 6.1 La marchandise reste la propri\u00e9t\u00e9 du Fournisseur jusqu’au paiement int\u00e9gral du prix.<\/span><\/p>\n <\/p>\n 6.2 En cas de transformation avec d’autres mat\u00e9riaux, le Fournisseur devient copropri\u00e9taire du nouveau bien.<\/span><\/p>\n <\/p>\n 6.3 L’Acheteur ne pourra pas disposer des biens avant le paiement complet et devra prot\u00e9ger les biens contre toute saisie \u00e9ventuelle.<\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n 7.1 Le contrat peut \u00eatre r\u00e9sili\u00e9 par le Fournisseur s’il est suspendu pendant plus de 30 jours sans accord sur les modalit\u00e9s d’ex\u00e9cution.<\/span><\/p>\n <\/p>\n 7.2 Le Fournisseur peut r\u00e9silier le contrat avec pr\u00e9avis si l’Acheteur ne s’ex\u00e9cute pas dans les 15 jours suivant une mise en demeure.<\/span><\/p>\n <\/p>\n 7.3 En cas d’\u00e9v\u00e9nements graves (par ex. insolvabilit\u00e9), le contrat pourra \u00eatre r\u00e9sili\u00e9 sans pr\u00e9avis.<\/span><\/p>\n <\/p>\n 7.4 En cas de r\u00e9siliation, les paiements d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9s restent acquis au Fournisseur et l’Acheteur devra r\u00e9gler la valeur r\u00e9siduelle.<\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n 8.1 Le Fournisseur n’est pas responsable des retards caus\u00e9s par des \u00e9v\u00e9nements hors de son contr\u00f4le (force majeure).<\/span><\/p>\n <\/p>\n 8.2 Ces \u00e9v\u00e9nements comprennent : catastrophes naturelles, gr\u00e8ves, guerres, p\u00e9nuries de mat\u00e9riaux, incidents de production, actes gouvernementaux, etc.<\/span><\/p>\n <\/p>\n 8.3 Si l’\u00e9v\u00e9nement persiste au-del\u00e0 de 30 jours, chaque partie pourra r\u00e9silier le contrat sans obligation.<\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n 9.1 Tous les documents techniques du Fournisseur restent sa propri\u00e9t\u00e9 exclusive et sont confidentiels.<\/span><\/p>\n <\/p>\n 9.2 L’Acheteur s’engage \u00e0 ne pas divulguer ni utiliser ces informations \u00e0 d’autres fins.<\/span><\/p>\n <\/p>\n 9.3 \u00c0 la cessation du contrat, ces documents devront \u00eatre restitu\u00e9s au Fournisseur.<\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Si une clause des pr\u00e9sentes conditions venait \u00e0 \u00eatre d\u00e9clar\u00e9e invalide, cela ne porterait pas atteinte \u00e0 la validit\u00e9 des autres clauses.<\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n 11.1 L’Acheteur garantit le respect de toutes les r\u00e9glementations en mati\u00e8re de sanctions internationales et de commerce ext\u00e9rieur.<\/span><\/p>\n <\/p>\n 11.2 Toute d\u00e9viation par rapport \u00e0 la destination pr\u00e9vue est interdite sans le consentement \u00e9crit du Fournisseur.<\/span><\/p>\n <\/p>\n 11.3 Le Fournisseur pourra r\u00e9silier le contrat sans pr\u00e9avis en cas de violation de ces obligations.<\/span><\/p>\n <\/p>\n 11.4 L’Acheteur s’engage \u00e0 transf\u00e9rer ces obligations \u00e0 d’\u00e9ventuels sous-acqu\u00e9reurs.<\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n 12.1 Les pr\u00e9sentes conditions sont r\u00e9gies par le droit italien.<\/span><\/p>\n <\/p>\n 12.2 Pour tout litige, le Tribunal de Milan est exclusivement comp\u00e9tent, sauf indication \u00e9crite contraire.<\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n L’Acheteur d\u00e9clare avoir lu, compris et accept\u00e9 express\u00e9ment les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales et, en particulier, les clauses contenues dans les articles 2, 4 et 5.<\/strong><\/span><\/p>\n <\/div>\n <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE \u2013 NF TRADING S.R.L. Art. 1 \u2013 Dispositions g\u00e9n\u00e9rales1.1 Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente r\u00e9gissent toute relation commerciale entre NF Trading S.r.l. (ci-apr\u00e8s \u00ab Fournisseur \u00bb) et le Client (ci-apr\u00e8s \u00ab Acheteur \u00bb). Toute commande pass\u00e9e implique l’acceptation int\u00e9grale des pr\u00e9sentes conditions, sauf accord \u00e9crit contraire.1.2 Toute condition diff\u00e9rente propos\u00e9e […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1624","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nftradingsrl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nftradingsrl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nftradingsrl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nftradingsrl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nftradingsrl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1624"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/nftradingsrl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1624\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2147,"href":"https:\/\/nftradingsrl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1624\/revisions\/2147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nftradingsrl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n<\/div>\nArt. 2 \u2013 Livraison et transfert des risques<\/span><\/h3>\n
\n<\/div>\nArt. 3 \u2013 Qualit\u00e9, tol\u00e9rances, acceptation<\/span><\/h3>\n
\n<\/div>\nArt. 4 \u2013 R\u00e9clamations et responsabilit\u00e9<\/span><\/h3>\n
\n<\/div>\nArt. 5 \u2013 Prix et conditions de paiement<\/span><\/h3>\n
\n<\/div>\nArt. 6 \u2013 R\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9<\/span><\/h3>\n
\n<\/div>\nArt. 7 \u2013 R\u00e9siliation du contrat<\/span><\/h3>\n
\n<\/div>\nArt. 8 \u2013 Force majeure<\/span><\/h3>\n
\n<\/div>\nArt. 9 \u2013 Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et confidentialit\u00e9<\/span><\/h3>\n
\n<\/div>\nArt. 10 \u2013 Clauses de nullit\u00e9<\/span><\/h3>\n
\n<\/div>\nArt. 11 \u2013 Sanctions commerciales et d\u00e9tournement de destination<\/span><\/h3>\n
\n<\/div>\nArt. 12 \u2013 Juridiction comp\u00e9tente<\/span><\/h3>\n
\n<\/div>\n